After you choose and acquire admission from a school, then you apply for a certificate of eligibility to the Japanese immigration office.
Needed things are as follows:

  1. Eligibility Application Form 
  2. CV in Japanese style
  3. +2 million yen cash stock in your parent’s bank account shown in #4 document
  4. A copy of your parent’s bank account book for recent three years